Fordítási korpuszok

MemoQ előtt ültem:

  • Elkészült az Örvedj Mária korpusza. Azért van benne módosulás jócskán.
  • Elkészült az Iránytű korpusz (ez anno csak félig volt lefordítva), ezzel lesz munka bőven.
  • Valamint bevittem mondatonként a Projekt fordítását. Ez utóbbi 97%-os, ezzel nem lesz sok munka.
Ezek mind a nyári András kurzusra ill. József Barnabás laborra kellenek majd.
  • Jóbel